Cette bataille est connue chez les Espagnols comme "El desastre del Barranco del Lobo" (la catastrophe du Ravin du Loup), les Espagnols subirent une sévère défaite lors de cette bataille contre les Rifains le 27 juillet 1909.
A cette époque les tribus qui entouraient la ville de Mritc étaient sous le joug de Bu-Aghyul (bu hamara), un charlatan qui se faisait passer pour le frère de Abd el àaziz sultan du royaume de Fes, afin de le détrôner. Celui-ci va négocier avec l'Espagne l'exploitation des gisements miniers pour le compte des compagnies espagnoles comme françaises et ils créent la Compagnie Espagnole des Mines du Rif. Les Amazighs du Rif vont se rebeller et vont attaquer les exploitations minières le 8 aout 1908, cela sera le début de la fin pour Bu Aghyul qui après sa défaite contre les Ait Waryaghel en 1909 sera capturé par les forces du Makhzen et exécuté.
Ce
sont des comédiens extrêmement soulagés et satisfaits qui viennent de quitter la
scène de la Maison de la culture Mouloud-Mammeri, après avoir présenté une pièce
que les Tiziouzéens ont admirée et applaudie. Il était difficile de deviner
quelle serait la réaction du public devant un spectacle produit dans une
variante amazighe qu’il ne saisirait pas forcément. Finalement, le théâtre est
un art qui joint véritablement le geste à la parole. 
Depuis plusieurs décennies, nous autres Imazighen avons lutté sans relâche, durant des décennies l’Amazigh revendique son existence dans la douleur et depuis des décennies nous avons essuyés des humiliations et des disconvenues pour un seul tort : c’est d’être celui que nous avons toujours été sur une terre héritée de 
